Privacy Policy – Datenschutzerklärung

English

Privacy Policy

We take the protection of personal data seriously. This Privacy Policy explains in a clear and concise way what personal data may be processed when you use The First World Peace® website and what rights you have under applicable data protection law.

The relevant legal framework includes the General Data Protection Regulation (GDPR), the Austrian Data Protection Act (DSG) and the Austrian Telecommunications Act 2021 (TKG 2021).

1. Controller

Please use these contact details if you have questions about the processing of your personal data or wish to exercise your data protection rights.

2. Hosting and server logs

This website is hosted by World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, BT3, 4020 Linz, Austria.

When the website is accessed, technically necessary server log data may be processed. This may include the IP address, date and time of access, requested page or file, browser and operating system information and the referring website.

This processing is necessary to provide the website securely, detect technical errors and protect the website against misuse and attacks. The legal basis is our legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR.

According to World4You, web server log files are generally stored for two weeks and are then automatically deleted.

3. Cookies and consent management

This website uses technically necessary cookies or similar storage technologies where required for the operation and functionality of the website.

For all non-essential cookies and services requiring consent, we use Cookiebot, a consent management service operated by Usercentrics.

Cookiebot stores information about your consent choices so that the website can respect and document your preferences. The legal basis for consent management is Art. 6(1)(c) and Art. 6(1)(f) GDPR.

Optional analytics or similar technologies are only activated where you have given the required consent. You can change or withdraw your consent at any time through Cookie Settings in the footer of this website.

The current cookie declaration and storage periods can also be viewed through the Cookie Settings.

4. Google Analytics

If you give your consent, this website uses Google Analytics 4, a web analytics service provided by Google Ireland Limited.

Google Analytics helps us understand how the website is used and which parts of the website are useful to visitors. Depending on your consent and configuration, information such as pages viewed, interactions and events, device and browser information and approximate geographic information may be processed.

The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. Google Analytics is not activated for analytics purposes without the required consent.

Data may also be processed by Google companies outside the European Economic Area. Where required, appropriate safeguards and recognised data-transfer mechanisms are used.

You can withdraw your consent at any time through the Cookie Settings.

5. Like function

The First World Peace® website includes a Like function for the individual language versions of the songs.

To remember whether a Like has already been given or removed and to help prevent duplicate counting, a pseudonymous technical identifier may be stored in your browser or device and associated with the respective song version.

The Like function does not require your name or email address and the identifier is not used for advertising or to create a personal profile.

The processing serves the technical operation and integrity of the Like counter and is based on our legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR and on providing the function requested by the user.

6. Contact

If you contact us by email, telephone or through a contact form made available on this website, we process the information you provide in order to respond to your request.

Depending on the nature of the request, the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for contractual or pre-contractual communication or Art. 6(1)(f) GDPR based on our legitimate interest in responding to inquiries.

Contact information is generally retained for the duration of the inquiry and for possible follow-up questions. Unless longer statutory or contractual retention periods apply, inquiries may be retained for up to six additional months.

7. Merchandise and Spreadshop

Merchandise for The First World Peace® may be offered through Spreadshop.

The European Spreadshop service is operated by:

sprd.net AG
Gießerstraße 27
04229 Leipzig
Germany

When you open or use the Spreadshop store, personal data may be processed directly by Spreadshop. This includes data required for visiting the shop and, if you place an order, information required for ordering, payment, delivery and customer service.

The purchase process and payment processing take place within the Spreadshop service and are subject to Spreadshop’s own Privacy Policy and terms. THEREMAIN e.U. does not process your payment card or payment account data through this website.

Please review the privacy information provided by Spreadshop before placing an order.

8. External links and services

This website contains links to external services, including streaming platforms, social networks and other third-party websites.

When you follow such a link, you leave The First World Peace® website. The respective third-party provider is then responsible for the processing of personal data on its service.

Please refer to the privacy policies of the respective providers for further information.

9. Recipients and international data transfers

Personal data is only disclosed where this is necessary for the operation of the website, the provision of a requested service, compliance with a legal obligation or the protection of legitimate interests.

Service providers acting on our behalf are required to process personal data in accordance with applicable data protection requirements.

Where data is transferred outside the European Economic Area, such transfers are made only where an adequate level of protection exists or where appropriate safeguards, such as recognised contractual or data-transfer mechanisms, are available.

We do not sell personal data.

10. Storage periods

Personal data is retained only for as long as necessary for the respective purpose or as required by applicable legal obligations.

Specific storage periods may depend on the service used. Server logs are generally retained by World4You for two weeks. Contact inquiries may be retained for the period described above. Consent information and analytics data are retained in accordance with the applicable service settings and legal requirements.

11. Your rights

Under the GDPR, subject to the applicable legal requirements, you have the right to:

• access your personal data (Art. 15 GDPR),
• rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR),
• erasure of data (Art. 17 GDPR),
• restriction of processing (Art. 18 GDPR),
• data portability (Art. 20 GDPR),
• object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR), and
• withdraw consent at any time with effect for the future.

The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.

We do not use automated decision-making that produces legal effects or similarly significantly affects website visitors.

12. Right to lodge a complaint

If you believe that the processing of your personal data infringes applicable data protection law, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Austrian Data Protection Authority
Barichgasse 40–42
1030 Vienna
Austria
Telephone: +43 1 52 152-0
Email: dsb@dsb.gv.at

13. Changes to this Privacy Policy

We may update this Privacy Policy where necessary to reflect changes to the website, the services used or applicable legal requirements.

The date below indicates the current version.

Last updated: 25 August 2026

---

Deutsch

Datenschutzerklärung

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erläutert klar und kompakt, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Website von The First World Peace® verarbeitet werden können und welche Rechte Ihnen nach dem geltenden Datenschutzrecht zustehen.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen sind insbesondere die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das österreichische Datenschutzgesetz (DSG) und das Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021).

1. Verantwortlicher

Bitte verwenden Sie diese Kontaktdaten, wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten.

2. Hosting und Serverlogs

Diese Website wird bei der World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, BT3, 4020 Linz, Österreich gehostet.

Beim Aufruf der Website können technisch notwendige Server-Logdaten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die zuvor besuchte Website gehören.

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher bereitzustellen, technische Fehler zu erkennen und die Website gegen Missbrauch und Angriffe zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nach Angaben von World4You werden Webserver-Logfiles grundsätzlich zwei Wochen gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

3. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien, soweit diese für den Betrieb und die Funktionen der Website erforderlich sind.

Für nicht notwendige Cookies und einwilligungspflichtige Dienste verwenden wir Cookiebot, einen Consent-Management-Dienst von Usercentrics.

Cookiebot speichert Informationen über Ihre Einwilligungsentscheidung, damit Ihre Auswahl berücksichtigt und dokumentiert werden kann. Rechtsgrundlage für die Einwilligungsverwaltung sind Art. 6 Abs. 1 lit. c und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Optionale Analyse- oder vergleichbare Technologien werden nur aktiviert, wenn Sie die erforderliche Einwilligung erteilt haben.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über Cookie Settings im Footer dieser Website ändern oder widerrufen.

Dort finden Sie auch die jeweils aktuelle Cookie-Erklärung und die entsprechenden Speicherdauern.

4. Google Analytics

Sofern Sie Ihre Einwilligung erteilen, verwendet diese Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited.

Google Analytics hilft uns dabei zu verstehen, wie die Website genutzt wird und welche Bereiche für Besucher relevant sind. Abhängig von Ihrer Einwilligung und der jeweiligen Konfiguration können beispielsweise aufgerufene Seiten, Interaktionen und Ereignisse, Geräte- und Browserinformationen sowie ungefähre geografische Informationen verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Google Analytics wird für Analysezwecke ohne die erforderliche Einwilligung nicht aktiviert.

Daten können auch durch Google-Unternehmen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Soweit erforderlich, kommen dafür anerkannte Datenschutz- und Übermittlungsmechanismen zum Einsatz.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie Settings widerrufen.

5. Like-Funktion

Die Website von The First World Peace® bietet eine Like-Funktion für die einzelnen Sprachversionen der Songs.

Damit erkannt werden kann, ob für eine Sprachversion bereits ein Like vergeben oder entfernt wurde und Mehrfachzählungen vermieden werden können, kann eine pseudonyme technische Kennung in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät gespeichert und der jeweiligen Sprachversion zugeordnet werden.

Für die Like-Funktion sind weder Name noch E-Mail-Adresse erforderlich. Die Kennung wird nicht zu Werbezwecken oder zur Erstellung eines persönlichen Nutzerprofils verwendet.

Die Verarbeitung dient dem technischen Betrieb und der Integrität des Like-Zählers und erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie zur Bereitstellung der vom Nutzer gewünschten Funktion.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über ein auf dieser Website bereitgestelltes Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Informationen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Je nach Inhalt der Anfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vertragliche oder vorvertragliche Kommunikation oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktdaten werden grundsätzlich für die Dauer der Bearbeitung sowie für mögliche Rückfragen gespeichert. Soweit keine längeren gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungsfristen bestehen, können Anfragen bis zu weitere sechs Monate aufbewahrt werden.

7. Merchandising und Spreadshop

Merchandising-Produkte von The First World Peace® können über Spreadshop angeboten werden.

Der europäische Spreadshop-Dienst wird betrieben von:

sprd.net AG
Gießerstraße 27
04229 Leipzig
Deutschland

Wenn Sie den Spreadshop öffnen oder nutzen, können personenbezogene Daten unmittelbar durch Spreadshop verarbeitet werden. Dazu gehören Daten, die für den Besuch des Shops sowie – im Fall einer Bestellung – für Bestellung, Zahlung, Lieferung und Kundenservice erforderlich sind.

Der Kauf- und Zahlungsvorgang erfolgt innerhalb des Spreadshop-Dienstes und unterliegt der Datenschutzerklärung und den Bedingungen von Spreadshop. THEREMAIN e.U. verarbeitet über diese Website keine Kreditkarten- oder Zahlungskontodaten der Käufer.

Bitte beachten Sie vor einer Bestellung die Datenschutzinformationen von Spreadshop.

8. Externe Links und Dienste

Diese Website enthält Links zu externen Diensten, darunter Streaming-Plattformen, soziale Netzwerke und andere Websites Dritter.

Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie die Website von The First World Peace®. Für die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige externe Anbieter verantwortlich.

Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

9. Empfänger und internationale Datenübermittlungen

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für den Betrieb der Website, die Erbringung einer angeforderten Leistung, die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder den Schutz berechtigter Interessen erforderlich ist.

Dienstleister, die in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten, sind verpflichtet, die anwendbaren Datenschutzvorschriften einzuhalten.

Soweit Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, erfolgt dies nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete Garantien bzw. anerkannte Übermittlungsmechanismen zur Verfügung stehen.

Personenbezogene Daten werden von uns nicht verkauft.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Serverlogs werden von World4You grundsätzlich zwei Wochen gespeichert. Kontaktanfragen können für den oben genannten Zeitraum gespeichert werden. Informationen über Einwilligungen und Analysedaten werden entsprechend den jeweiligen Diensteinstellungen und gesetzlichen Anforderungen gespeichert.

11. Ihre Rechte

Nach der DSGVO stehen Ihnen – soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO und
• Recht auf jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Durch den Widerruf einer Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung, die gegenüber Website-Besuchern rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt.

12. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Das unten angeführte Datum bezeichnet den aktuellen Stand.

Zuletzt aktualisiert: 25. August 2026